APL rendering mode
The top-level ControlManager.renderAPL produces the APL for each turn.
Controls do not render APL directives during renderAct.
Controls add APL directives directly to the ResponseBuilder as they are rendering their prompts.
APL rendering mode